Privacy & Data Protection

mm97 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

mm97 Platform ကို Register ပြုလုပ်ပြီး အသုံးပြုသောအခါ သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မည်သို့ သိမ်းဆည်း၊ ကာကွယ်ပြီး အသုံးပြုသည်ကို ဤ Privacy Policy တွင် ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။ ကစားမပြုမီ ဂရုတစိုက် ဖတ်ရှုပါ။

နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်မှု: 2026
01 နိဒါန်း

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("Privacy Policy") သည် mm97 Platform (Website: mm97.vu နှင့် mm97 Mobile APP အပါအဝင်) ကို အသုံးပြုသော မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများ၏ Personal Data ကို မည်သို့ သိမ်းဆည်း၊ စီမံ၊ ကာကွယ်ပြီး မည်သည့်ကိစ္စများတွင် အသုံးပြုကြောင်းကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။

mm97 သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုကို အလေးအနက် ထားသည်။ သင် mm97 Platform ကို Register ပြုလုပ်ကာ Login ဝင်ပြီး ကစားသောအချိန်မှစကာ ဤ Privacy Policy ကို သဘောတူပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ မသဘောတူပါက mm97 Platform ကို ဆက်လက် အသုံးမပြုရ။

mm97 ၏ ကတိကဝတ်: သင်၏ Personal Data ကို SSL Encryption ဖြင့် ကာကွယ်မည်၊ Third-party ကြော်ငြာ ကုမ္ပဏီများသို့ ရောင်းချမည် မဟုတ်ဘဲ၊ Data ကို သင်သဘောတူသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်သာ အသုံးပြုမည်။
02 သိမ်းဆည်းသော Data အမျိုးအစားများ

mm97 သည် Platform ကို ကောင်းမွန်စွာ ဖောင်ဆောင်နိုင်ရန် အောက်ပါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အမျိုးအစားများကို သိမ်းဆည်းသည်:

Identity Dataနာမည်၊ Username၊ မွေးနေ့ (အသက် အတည်ပြုရန်)
Contact DataEmail Address၊ Phone Number
Financial Dataငွေသွင်း/ထုတ် Transaction မှတ်တမ်း၊ Wallet နံပါတ်
Gaming Dataကစားမှတ်တမ်း၊ Bet History၊ Bonus Claim မှတ်တမ်း
Device DataIP Address၊ Browser Type၊ Device Model
Location DataCountry/Region (Geo-IP မှတဆင့် ယေဘုယျ)
mm97 သည် လိုအပ်သည်ထက် ပိုမိုသော Personal Data ကို မသိမ်းဆည်းပါ။ KYC (Know Your Customer) စစ်ဆေးမှု လိုအပ်သောအခါ မှသာ သင်၏ ID Document ကို တောင်းခံနိုင်သည်။
03 Data ကို မည်သို့ အသုံးပြုသည်

mm97 သည် သင်၏ Personal Data ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့်သာ အသုံးပြုသည်:

  • mm97 Account ဖွင့်ပေးခြင်းနှင့် Login စစ်မှန်ကြောင်း အတည်ပြုခြင်းအတွက်
  • Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay မှတဆင့် MMK ငွေသွင်းငွေထုတ် Transaction များ ဆောင်ရွက်ပေးခြင်းအတွက်
  • VIP Level တိုးတက်မှု၊ Bonus၊ Cashback နှင့် Promotion များ ဆောင်ရွက်ပေးခြင်းအတွက်
  • 24/7 Customer Support ဝန်ဆောင်မှု ပေးခြင်းနှင့် Complaint ဖြေရှင်းပေးခြင်းအတွက်
  • Fraud Detection နှင့် Account Security ကာကွယ်ရန်
  • mm97 Platform ၏ ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများ ပြုလုပ်ရန်
  • mm97 ၏ Promotion၊ Update နှင့် Platform သတင်းများကို (သဘောတူထားပါက) ပေးပို့ရန်
  • တာဝန်ယူသောကစားမှု နှင့် ပတ်သက်သော စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ရန်
mm97 Promotion Email/Notification များ လက်ခံချင်ခြင်း မရှိပါက mm97 Account Settings ထဲမှ Unsubscribe ပြုလုပ်နိုင်သည်။ Core Platform ဝန်ဆောင်မှုကိုမူ ဆက်လက် ရရှိနိုင်သည်။
04 Data မျှဝေမှု မူဝါဒ

mm97 သည် သင်၏ Personal Data ကို ကြော်ငြာ ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် မသက်ဆိုင်သော Third Party ထံ ရောင်းချသည် မဟုတ်ပါ။ သို့ရာတွင် mm97 Platform ကောင်းမွန်စွာ ဖောင်ဆောင်နိုင်ရန် လိုအပ်သော ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ (Service Providers) ထံ ကန့်သတ်ထားသော Data မျှဝေမှုများ ရှိနိုင်သည်:

  • Payment Gateway ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ — Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay Transaction ဆောင်ရွက်ရာတွင် လိုအပ်သော Data မျှဝေမှုသာ ပြုလုပ်သည်
  • Game Provider များ — Slot Game၊ Live Casino နှင့် ငါးပစ်ဂိမ်း ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ၏ Platform တွင် ကစားမှတ်တမ်း Data အချို့ မျှဝေမှု ဖြစ်နိုင်သည်
  • IT Security ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ — Fraud Prevention နှင့် System Security စစ်ဆေးရာတွင် Log Data မျှဝေမှု ရှိနိုင်သည်
  • ဥပဒေ လိုအပ်ချက်အရ — တရားဝင် ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်ရှိပါက သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ စီမံခန့်ခွဲမှု အဖွဲ့အစည်းများထံ Data ပေးပို့ရနိုင်သည်
mm97 ၏ ကတိကဝတ်: ကျွန်ုပ်တို့ ခွင့်ပြုထားသော Service Provider များသည် mm97 ၏ Privacy Standard နှင့် ညီညွတ်ရမည်ဖြစ်ပြီး သင်၏ Data ကို မိမိတို့၏ Marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးမပြုနိုင်ပါ။
05 SSL နှင့် လုံခြုံရေး အစီအမံများ

mm97 Platform သည် သင်၏ Personal Data နှင့် MMK ငွေပေးချေမှု Transaction တိုင်းကို SSL (Secure Sockets Layer) Encryption Technology ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။ Browser Address Bar ၌ Padlock Icon ပေါ်ပြခြင်းသည် Connection လုံခြုံကြောင်း သက်သေဖြစ်သည်။

SSL/TLS Encrypted Encrypted Storage Access Control Fraud Detection
  • mm97 Server တွင် သိမ်းဆည်းထားသော Password များကို Hashed ပုံစံဖြင့်သာ သိမ်းဆည်းသောကြောင့် mm97 Staff ပင်လျှင် သင်၏ Password ကို မသိနိုင်ပါ
  • mm97 Account ကို Access လုပ်သောအခါ Suspicious Location သို့မဟုတ် Device မှ ဝင်ပါက mm97 Security System မှ Automatic Alert ပေးသည်
  • ကစားသမားများ 2-Factor Authentication (2FA) ကို Account Settings မှ ဖွင့်ကာ Account လုံခြုံမှု ထပ်ဆောင်းရနိုင်သည်
  • mm97 ၏ Security Team မှ Platform ကို ပုံမှန် Penetration Testing ပြုလုပ်ကာ Vulnerability များ ကောင်းမွန်ဆောင်ရွက်သည်
မည်သည့် Security ကြိုးပမ်းမှုမဆို ၁၀၀% အာမမခံနိုင်သော်လည်း mm97 သည် Industry Standard Security Best Practice များကို ကျင့်သုံးကြောင်း ကတိပြုသည်။
06 Cookies နှင့် Tracking

mm97 Website သည် သင်၏ Browser Experience ကို ကောင်းမွန်စေရန် Cookies နှင့် ထပ်တူပင် Tracking Technology များကို အသုံးပြုသည်။ Cookies ဆိုသည်မှာ Website မှ သင်၏ Browser ထဲ သိမ်းဆည်းသော သေးငယ်သော Text File များဖြစ်ပြီး mm97 Platform ကို ပိုမိုသက်တောင့်သက်သာ ကစားနိုင်ရန် ကူညီသည်။

  • Essential Cookies — Login Session ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ Language Preference သတ်မှတ်ခြင်းကဲ့သို့ Platform ဖောင်ဆောင်ရာတွင် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော Cookies များ
  • Analytics Cookies — mm97 Platform ၏ မည်သည့် Page ကို မည်မျှ ဝင်ရောက်ကြသည်၊ ဘယ် Feature ကို ဘယ်လောက် သုံးကြသည်ကို နားလည်ရန် Aggregate Data သိမ်းဆည်းသော Cookies
  • Functional Cookies — သင်ကြိုက်သော Game Category၊ Odds Display Format ကဲ့သို့ Preference များ မှတ်ထားသော Cookies

Browser Settings မှ Cookies ကို Disable ပြုလုပ်နိုင်သော်လည်း Essential Cookies ပိတ်ပါက mm97 Platform ၏ Login နှင့် ကစားမှု ဖောင်ဆောင်ချက်များ မကောင်းမွန်တော့ပါ။

mm97 Mobile APP တွင် App-level Tracking Preferences ကို Phone Settings မှ ချိန်ညှိနိုင်သည်။ iOS နှင့် Android နှစ်မျိုးစလုံး Opt-out ပြုလုပ်နိုင်သည်။
07 သင်၏ ကိုယ်ရေး အခွင့်အရေးများ

mm97 Platform ကစားသမား တစ်ဦးအနေဖြင့် သင်၏ Personal Data နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်:

Access ပြုလုပ်ခွင့်

mm97 မှ သင်၏ မည်သည့် Data ကို သိမ်းဆည်းသည်ကို Support ထံ မေးမြန်းကြည့်ရှုနိုင်သည်

ပြင်ဆင်ခွင့်

မှားယွင်းသော Personal Data ကို mm97 Account Settings သို့မဟုတ် Support မှ ပြင်ဆင်နိုင်သည်

ဖျက်သိမ်းခွင့်

Account ပိတ်ပြီး Data ဖျက်ပေးရန် Support ထံ တောင်းဆိုနိုင်သည် (Legal Obligation ကျန်ရှိသော Data မှ လွဲ၍)

Processing ကန့်သတ်ခွင့်

Data Processing ကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်; mm97 မှ ဆုံးဖြတ်ချက်မချမီ ကန့်သတ်ထားနိုင်သည်

Data Portability

သင်၏ Data ကို Structured Format ဖြင့် Export ပြုလုပ်ပေးရန် mm97 Support ထံ တောင်းဆိုနိုင်သည်

Marketing Opt-out

mm97 ၏ Promotional Communication များ ရပ်တန့်ပေးရန် Account Settings မှ Unsubscribe ပြုလုပ်နိုင်သည်

ဤ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက mm97 24/7 Customer Support ထံ ဆက်သွယ်ပါ။ mm97 မှ လျှင်မြန်စွာ ဖြေကြားမည်ဖြစ်သည်။

08 Data သိမ်းဆည်းမှု ကာလ

mm97 သည် သင်၏ Personal Data ကို Account Active ဖြစ်နေသမျှ ကာလပတ်လုံး သိမ်းဆည်းသည်။ Account ပိတ်သိမ်းပြီးနောက် mm97 သည် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်ညီညွတ်သော ကာလပတ်လုံး Financial Transaction မှတ်တမ်းများ ဆက်လက် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။

  • Account Data — Account ပိတ်ပြီးနောက် Fraud Prevention နှင့် Legal Compliance ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ကာလ ဆက်သိမ်းဆည်းနိုင်သည်
  • Financial Transaction Data — ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်အရ Transaction မှတ်တမ်းများ သတ်မှတ်ကာလ သိမ်းဆည်းရမည်ဖြစ်သည်
  • Gaming History — ကစားမှတ်တမ်းများကို Dispute Resolution ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ကာလ ဆက်သိမ်းဆည်းနိုင်သည်
  • Cookie/Log Data — Session Log Data ကို ကာလတိုရင်းတွင်သာ သိမ်းဆည်းပြီး Automated ဖျက်သိမ်းမည်
Data Retention Period အသေးစိတ်ကို mm97 Support ထံ မေးမြန်းနိုင်သည်။ Legal Obligation ကုန်ဆုံးပြီးနောက် လိုအပ်တော့မည် မဟုတ်သော Data ကို mm97 မှ Secure ဖြစ်သောနည်းဖြင့် ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။
09 အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ခွင့်

mm97 Platform သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သော Online Entertainment Platform ဖြစ်သည်။ mm97 သည် အသက်မပြည့်သေးသူများ၏ Personal Data ကို သတိရှိရှိ မသိမ်းဆည်းပါ။

Register ပြုလုပ်သောအခါ အသက် အတည်ပြုမှု ပြုလုပ်သည်။ အသက်မပြည့်သေးသူ Register ပြုလုပ်ထားကြောင်း mm97 မှ စစ်ဆေးတွေ့ရှိပါက ယင်း Account ကို ချက်ချင်းပိတ်သိမ်းပြီး သိမ်းဆည်းထားသော Data ကို ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။

သင်သည် အသက်မပြည့်သေးသော သူတစ်ဦး mm97 ကို အသုံးပြုနေကြောင်း သိသောအခါ mm97 Support ထံ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပါ။ mm97 မှ ကိစ္စကို တာဝန်ယူ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။
10 မူဝါဒ ပြင်ဆင်ခြင်း

mm97 သည် ဤ Privacy Policy ကို ကာလအလိုက် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ ကြီးမားသော ပြင်ဆင်မှုများ ဖြစ်ပါက mm97 Platform ပေါ်တွင် Notice ထည့်ကာ သင်၏ Email ထံ ကြိုတင် အကြောင်းကြားနိုင်သည်။ ပြင်ဆင်ပြီးနောက် mm97 ကို ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ပြင်ဆင်ထားသော Privacy Policy ကို သဘောတူပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။

  • ကြီးမားသော Policy ပြောင်းလဲမှုများကို mm97 မှ ကြိုတင် အကြောင်းကြားမည်
  • ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို ဤ Page တွင် "နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်မှု" ရက်စွဲနှင့်အတူ ဖော်ပြမည်
  • ဟောင်းသော Policy Version ကို mm97 Support ထံ တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်
  • မသဘောတူပါက mm97 Account ကို ပိတ်သိမ်းနိုင်ပြီး Data ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
11 ဆက်သွယ်ရန်

ဤ Privacy Policy နှင့်ပတ်သက်သော မေးမြန်းချက်များ၊ Data Access တောင်းဆိုမှုများ သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ Complaint များရှိပါက mm97 Customer Support Team ထံ မည်သည့်အချိန်မဆို ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

Live Chat Support

mm97 Website နှင့် APP ၏ Chat Icon မှ 24/7 မြန်မာဘာသာ ကူညီမှု ရနိုင်သည်။ Privacy ဆိုင်ရာ မေးမြန်းမှုများကိုလည်း Live Chat မှ ဆောင်ရွက်ပေးသည်။

Email ဆက်သွယ်ရန်

Privacy Policy နှင့်ပတ်သက်သော အသေးစိတ် မေးမြန်းမှုများ:
[email protected]

mm97 နှင့်အတူ လုံခြုံစိတ်ချစွာ ကစားပါ

ဤ Privacy Policy ကို ဖတ်ရှုပြီးပါက mm97 Platform သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မည်မျှ တိကျစွာ ကာကွယ်ကြောင်း သိနိုင်ပြီ။ Account အခမဲ့ ဖွင့်ပြီး Wave Money၊ KBZPay သို့မဟုတ် AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်းကာ Sportsbook၊ Slots၊ Live Casino တို့ကို ယနေ့ပဲ ကစားနိုင်သည်။

တာဝန်ယူသောကစားမှု သတိပေးချက်

mm97 သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သော Platform ဖြစ်သည်။ ဖျော်ဖြေရေးဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်သာ ကစားပါ။ ဆုငွေ ရမည်ဟု အာမမခံနိုင်ပါ။ ကစားမှု ပမာဏ ကန့်သတ်ချင်ပါက mm97 Account Settings မှ ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။ Self-exclusion ပြုလုပ်လိုပါက တာဝန်ယူကစားခြင်း စာမျက်နှာ တွင် ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။